Fiat 500, une icône